设为首页收藏论坛动漫下载|繁體中文

蓝白条论坛

 找回密码
 入驻蓝白条

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3057|回复: 6

[公告] 【招募】新闻日译、新闻编辑&对外宣传

[复制链接]

签到天数: 903 天

连续签到: 1 天

[LV.10]蕾丝胖次III

759

主题

1万

帖子

2万

积分

管理员

永远の十七岁

【末世の银剑士】

Rank: 16

UID
9
精华
20
荣誉
52
节操
7
胖次
15343
人脉
817
纳奉
69
蓝白碗
1
抽奖券
0
注册时间
2013-12-7
最后登录
2017-12-15
在线时间
3118 小时

夏日勋章-初音春节勋章-2015黑脸羊春节勋章-口水少女春节勋章-口水少年周年勋章-初音未来周年勋章-椎名真白周年勋章-天海春香周年勋章-远坂凛夏日勋章-⑨【宣传之参】【水世界の水军】【Rank S】萌者之证

发表于 2014-5-27 09:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
蓝白条论坛拟定于六月份开始,增设动漫新闻、资讯相关的核心板块。
现对该核心板块的人员进行招募,望有志之士积极参与。



一、新闻日译

具体要求:
1. 有一定的日语基础or对日语学习有一定的兴趣
2. 对动漫有一定的见解、鉴赏能力或兴趣

工作目标:
1. 通过一些日语学习、指导及实际运用,完成一定的日语基础学习
工作内容:
1. 简单的挑选or筛选一些日语新闻
2. 尝试翻译,并在论坛内发布
3. 完成上述新闻自翻贴不少于1帖/周

工作奖励:
1. 享有特殊用户组牌“黑之契约者”
2. 每篇自翻新闻帖将根据文字量及翻译质量,予以常规5-30胖次/帖的奖励。个别优秀帖可评选精华及额外奖励。
注:每一名新闻翻译须有对应新闻编辑作为责任编辑,并对自己进行指导。报名时须填写相应的责任编辑。



二、新闻编辑

具体要求:
1. 有一定的日语能力
2. 对动漫有一定的见解、鉴赏能力或兴趣

工作目标:
1. 通过反复的翻译及对疑问的指导和解答,进一步掌握日语

工作内容:
1. 独立完成日语新闻的翻译,并在论坛内发布
2. 与特定的黑之契约者(不多于3人)建立关系,并指导其日语翻译
3. 完成上述新闻自翻贴不少于1帖/周or指导翻译2帖/周

工作奖励:
1. 享有特殊用户组牌“迷之公务员”
2. 每篇自翻新闻帖将根据文字量及翻译质量,予以常规5-30胖次/帖的奖励。个别优秀帖可评选精华及额外奖励。
3. 可以获得相当于指导翻译帖奖励50%的提成作为指导奖励。
4. 优秀者可获得5-10点荣誉奖励
5. 享有晋级编辑长的机会



三、对外宣传

具体尚在制定中,欢迎各方意见及建议。(相关工作将以人脉作为奖励。)
详情请咨询@阿暗少主



申请格式:

  1. 1. 应征职务:
复制代码


附录:
新闻编辑名单:
玖珠(剩余名额:3)

有任何疑问可以在本帖提出,禁止不相关回复。



该用户从未签到

16

主题

399

帖子

649

积分

零之使魔

Rank: 1

UID
353
精华
0
荣誉
0
节操
6
胖次
553
人脉
10
纳奉
0
蓝白碗
0
抽奖券
0
注册时间
2014-7-31
最后登录
2015-5-21
在线时间
110 小时
发表于 2014-8-7 22:25 | 显示全部楼层
1. 应征职务:翻译官

2.学日语是我的主要目的

3.能不能推荐一些新闻网站啊

4.话说这....没事

5.貌似只有你一个责任编辑  夜露死苦お願いします

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4 天

连续签到: 1 天

[LV.2]纯白胖次I

12

主题

225

帖子

453

积分

黑之契约者

Rank: 4

UID
667
精华
2
荣誉
3
节操
9
胖次
563
人脉
10
纳奉
7
蓝白碗
0
抽奖券
0
注册时间
2014-12-21
最后登录
2015-2-3
在线时间
28 小时

夏日勋章-法伊【圣诞勋章】

发表于 2014-12-21 21:21 | 显示全部楼层
1. 应征职务:新闻日译
2. 原本想要玩玩新鲜的编辑 =w=,, 但是没得玩 ..
3. 几天后会消失到新的一年去,, 就这样 > <!

评分

参与人数 1节操 +1 胖次 +10 收起 理由
玖珠 + 1 + 10 噗 捂脸 通过

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

高级模式
您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻蓝白条

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|蓝白条论坛

蓝白条唯①官方会员群

GMT+8, 2017-12-16 03:47 , Processed in 0.084224 second(s), 57 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表